校正の注意点
当社では、制作オペレーターと別に校正チームを用意しており、原則としてデータ制作・修正後は校正チームによる校正を行っています。
校正は原稿および指示書と制作したデータの出力ゲラを照らし合わせて行いますが、原稿と指示書が矛盾していたり、複数の原稿があってお互いに食い違っているというケースも少なくありません。また、原稿の指示が十分でなく、どこを修正したらいいか分かりにくいというようなこともあります。
制作オペレーターや校正者は、こういった問題点に対してその都度最善と思われるように対処していきますが、正しいかどうか確信を持って処理できるとは限りません。あやふやな部分や疑問点は原稿に申し送りのメモを付けるなどしますので、お手数ですがお客様のほうでもご確認をお願いいたします。
また、原稿によっては、誤字・脱字や文章の言い間違いなどが少なくないものもあります。基本的には原稿通りにデータを作成しますが、校正専門のチームがあり、経験のある編集者もいますので、こういった部分のチェックを行い、修正するという作業も可能です。ご相談ください。